As awesome as the Van Dale woordenboeken are for the most part, I find the almost exclusive British usage grating at best and confusing at worst (sorry, Britons – I’ve neither been to the UK nor know much about its slang).So I was wondering if there are any standard bilingual dictionaries for Dutch-English that focus on American English, i.e. AE spelling, vocabulary, etc. Have there been any publications from Grand Rapids and/or Green Bay, in particular? (I live near Chicago.)It’d be nice if verb conjugations, adjective declensions, and/or gender and pluralizations for nouns were included in the Dutch-English portion.
I didn’t find the right solution from the Internet.