monastic noun ULY manastirgha ait UEY ماناستىرغا ئائىت USY манастирға аит 汉语 Click for Chinese Translation